Sura El-Mesed
111. sura • 5 ajeta • Mekanska
Arapski jezik (latinično pismo)
Bismillāhir-rahmānir-rahīm.
Tebbet jedā Ebī Lehebin ve tebb.
Mā agnā 'anhu māluhu ve mā keseb.
Se jeslā nāran zāte leheb.
Vemra'etuhu hammāletel-hatab.
Fī džīdihā hablun min mesed.
Tebbet jedā Ebī Lehebin ve tebb.
Mā agnā 'anhu māluhu ve mā keseb.
Se jeslā nāran zāte leheb.
Vemra'etuhu hammāletel-hatab.
Fī džīdihā hablun min mesed.
Prijevod sure na bosanski jezik
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog.
Propale su ruke Ebu Lehebove, i propao je!
Nije mu koristilo bogatstvo njegovo, a ni ono što je stekao.
Ući će on u vatru rasplamsalu,
i žena njegova, koja drva nosi,
o vratu njezinu biće uže od vlakana palminih.
Propale su ruke Ebu Lehebove, i propao je!
Nije mu koristilo bogatstvo njegovo, a ni ono što je stekao.
Ući će on u vatru rasplamsalu,
i žena njegova, koja drva nosi,
o vratu njezinu biće uže od vlakana palminih.
