Sura El-Felek
113. sura • 5 ajeta • Mekanska
Arapski jezik (latinično pismo)
Bismillāhir-rahmānir-rahīm.
Kul e'ūzu bi Rabbil-felek.
Min šerri mā halek.
Ve min šerri gāsikin izā vekab.
Ve min šerri-n-neffāsāti fil-'ukad.
Ve min šerri hāsidin izā hased.
Kul e'ūzu bi Rabbil-felek.
Min šerri mā halek.
Ve min šerri gāsikin izā vekab.
Ve min šerri-n-neffāsāti fil-'ukad.
Ve min šerri hāsidin izā hased.
Prijevod sure na bosanski jezik
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog.
Reci: “Utječem se Gospodaru svitanja,
od zla onoga što On stvara,
i od zla mrkle noći kada razastre tmine,
i od zla onih koji u čvorove pušu,
i od zla zavidnika kada zavist ne krije.”
Reci: “Utječem se Gospodaru svitanja,
od zla onoga što On stvara,
i od zla mrkle noći kada razastre tmine,
i od zla onih koji u čvorove pušu,
i od zla zavidnika kada zavist ne krije.”
